Блог - Опыт, лучшие практики, мир освещения изнутри

Ратуши, пожалуй, самые старые и наиболее часто перестраиваемые, расширяемые или реставрируемые здания в городах.

Вряд ли какой-либо другой тип здания может так много рассказать о городе и его социальном, политическом, экономическом и культурном развитии. Во Франкфурте-на-Одере история города также является неотъемлемой частью этого памятника архитектуры, возведённого в XIII веке, вскоре после основания города. Многочисленные реставрации на протяжении веков и частичная реконструкция после Второй мировой войны глубоко сформировали облик города и привели к его нынешнему облику.

Ратуша Франкфурта-на-Одере – это одновременно образец северогерманской кирпичной готики, и неоклассической административной архитектуры, и памятник истории города.

С момента постройки в XIII веке она преображалась каждым поколением. Здание расширялось, перестраивалось в стиле барокко, модернизировалось, повреждалось, реставрировалось и неоднократно переосмысливалось. Текущая реконструкция и перепланировка здания, начавшиеся в 2019 году, были попыткой превратить функциональное административное здание в открытый центр для городского общества. Новое освещение сыграло в этом особую роль – не только с технической точки зрения, но и с точки зрения дизайна и атмосферы. И все же результат сегодня выглядит логичным и естественным.

Путь к этой цели был отнюдь не простым. Три архитектурных стиля, множество границ. Самая большая проблема заключалась в самой неоднородной структуре здания. Ратуша, по сути, состоит из трёх строений: средневекового старого здания с готическим сводом, неоклассической пристройки 1913 года и функционально ориентированных пристроек 1970-х годов. Интерьер отличался разной высотой этажей, противоречивыми пространственными пропорциями и использованием разных материалов. Первый осмотр уже показал: зданию требовалась концепция освещения, которая одновременно создавала бы объединяющий эффект и учитывала бы индивидуальный характер каждого помещения.

История ратуши во Франкфурте-на-Одере восходит к XIII веку. На протяжении веков историческое здание неоднократно расширялось и перестраивалось. Сегодня оно служит, помимо прочего, административным зданием. В рамках архитектурного конкурса городская администрация приняла решение о комплексной реставрации памятника архитектуры. Целью было гармонично объединить различные зоны здания с помощью гармоничного освещения, тем самым отдав должное разнообразию архитектурных решений и вариантов использования. Проект увенчался успехом: проект был удостоен престижной премии BDA Brandenburg Prize 2024.

Образцовая реставрация ратуши, выполненная архитектурным бюро Feldhusen Fleckenstein Schwarz Architekten, отражает и учитывает совокупность всех вмешательств, уникально подчёркивая структурную сущность объекта. Новые пространственные соотношения подчёркивают основополагающую природу здания – его использование в качестве места для собраний и администрирования демократического городского сообщества, а также его значение как памятника архитектуры – на всех этапах строительства. Помимо целостной структуры, архитекторы создали высокий уровень удобства использования, открытости и проницаемости. Новый доступ объединяет различные локации в единый пространственный континуум, напоминая постановку, но не создавая эффекта театральности. Атриум был спроектирован как открытый, динамичный форум, органично объединяющий все функциональные пространства, позволяя проводить различные мероприятия. Более того, тесная связь между новым музеем и ратушей создаёт удачный синтез этих двух учреждений.

Основная структура нового пространственного решения характеризуется большой ясностью и открытостью. Это создаёт приятное ощущение спокойствия, а архитектурные решения легко читаются. Результатом является естественное переплетение прошлого и настоящего, где различные временные слои накладываются друг на друга, словно коллаж, и становятся мотивом работы. Связь между интерпретацией и редизайном убедительно сбалансирована с существующей структурой. Создаваемая атмосфера помещает архитектуру в более широкий контекст. Новые элементы изящно вплетены в структуру здания, словно по трафарету, огибая колонны, вырезая сводчатые потолки или сохраняя дистанцию между стыками. Свет прослеживает эти изменения, создавая пространство. Творческий энтузиазм архитекторов проявляется в использовании новых настенных и потолочных покрытий, которые, несмотря на богатую детализацию, не выглядят декоративными. Все изменения демонстрируют высокий уровень мастерства и понимание материалов. Исследовательский и познавательный процесс проектирования особенно заметен в многочисленных открытых следах поверхностей и демонстрирует интенсивную работу с найденным материалом. Реставрация и реконструкция Франкфуртской ратуши – это чуткое, смелое и независимое продолжение истории одного из важнейших учреждений страны и, таким образом, выдающегося образца современной архитектуры.

Концепция освещения исторической ратуши во Франкфурте-на-Одере была разработана известным берлинским светодизайнерским бюро Konzeptlicht. Она предполагает использование светильников, которые идеально гармонируют с историческими и современными зонами здания, объединяя их в единое архитектурное целое с неповторимым характером. Портфолио TRILUX и наш опыт в области девелопмента оказались убедительными, поэтому мы обеспечили привлекательное и качественное освещение центральных зон. Мы используем как стандартные решения из нашего портфолио, так и продукцию, изготовленную на заказ, включая точечные светильники Sonnos, световой канал Finea и различные кольцевые светильники Circle.

Благодаря минималистичному дизайну и чёткому формальному языку светильники идеально вписываются в различные пространства и архитектурные решения. Благодаря широкому выбору опций световой канал Finea 50 служит связующим звеном в зонах с высокой интенсивностью движения, таких как коридоры и лестничные клетки, – в зависимости от области применения, с использованием компонентов непрямого освещения, оптики ConVision, датчиков и/или аварийных светодиодов. Концепция освещения дополняется почти 400 точечными светильниками Sonnos, а также многочисленными кольцевыми светильниками и частичными кругами с опаловыми или микропризматическими рассеивателями.

Особенно в перечисленных зонах требовался высочайший уровень гибкости и светочувствительности освещения. Например, для фойе были разработаны специальные кольцевые светильники, которые легко интегрируются в световые люки. Это создает впечатление естественного дневного света, льющегося сверху, даже ранним утром или поздним вечером. А везде, где есть потолочная роспись, используется световой канал Finea с тросовым подвесом, специально разработанным для проекта, чтобы предотвратить повреждение ценных произведений искусства.

«Освещение помогает объединить все зоны здания, относящиеся к разным этапам строительства и эпохам, в единое функциональное и атмосферное целое», — объясняет Франк Хинц, архитектурный менеджер по продажам компании TRILUX, курировавший проект. Результатом стал яркий архитектурный памятник, используемый как конференц-центр и административный центр, с современным интерьером, создающим открытую и гостеприимную атмосферу. Мы очень гордимся тем, что участвуем в этом уникальном проекте, предлагая наше освещение.

История ратуши Франкфурта-на-Одере восходит к XIII в. На протяжении веков историческое здание неоднократно расширялось и перестраивалось. Сегодня оно служит, помимо прочего, административным зданием. В рамках архитектурного конкурса городская администрация приняла решение о комплексной реставрации здания, являющегося памятником архитектуры. Цель заключалась в том, чтобы визуально объединить различные зоны здания посредством гармоничного освещения, одновременно отдавая должное разнообразию архитектурных стилей и вариантов использования. Проект увенчался успехом: он был удостоен престижной премии BDA Brandenburg Prize 2024.

Благодаря минималистичному дизайну и чёткому формальному языку светильники идеально вписываются в различные пространства и архитектурные решения. Благодаря широкому выбору опций световой канал Finea 50 служит связующим звеном в зонах с высокой интенсивностью движения, таких как коридоры и лестничные клетки, – в зависимости от области применения, с использованием компонентов непрямого освещения, оптики ConVision, датчиков и/или аварийных светодиодов. Концепция освещения дополняется почти 400 точечными светильниками Sonnos, а также многочисленными кольцевыми светильниками и частичными кругами с опаловыми или микропризматическими рассеивателями.

Ратуша Франкфурта-на-Одере строилась с XIII века и неоднократно расширялась вплоть до XX века. В результате получилось разнородное здание, сочетающее в себе различные архитектурные стили.

Целью архитектурного бюро ff-architekten при реконструкции было создание здания открытого для городского сообщества с новым атриумом в центре.. Cпециалисты фирмы Trilux поддержали идею объединения различных частей здания с помощью единой концепции освещения, создающей впечатление единого целого без потери индивидуальности отдельных помещений.